yoyu-愛書的女孩

《用塔羅開啟創意寫作之路》Tarot for Writers

李欣頻、袁瓊瓊、倪采青











我喜歡戲稱塔羅牌是「西方的易經」，蘊含萬事萬物的原型，這些原型可以超越時空文化的隔閡，讓全世界的讀者馬上領悟。想想看，慈悲女性的典型，西方有聖母，東方有觀音，現代有德蕾莎修女，儘管這些原型已為大眾熟知，大家談論她們總也不厭倦。塔羅牌因而成為創作靈感之海，隨時方便創作者無限度地汲取。--小說家暨《塔羅葵花寶典》作者倪采青

• 
  
  

  作者介紹

  
  
  
  
  
  柯琳．肯納（Corrine Kenner）
  
  是長年執業的專業塔羅師，十分擅長將抽象的神秘學學化為通俗易懂的知識，曾任報社記者與雜誌編輯，並主編多種占星學選集、年度占星曆與太陽星座書。著作包括Wizards Tarot Guidebook、、Simple Fortunetelling with Tarot Cards、Tarot Journaling 與Tall Dark Stranger: Tarot for Love and Romance，被譯為多國語言，在世界各地擁有大量讀者。她也設計出Wizards Tarot（巫師塔羅，又譯術士塔羅，為本書引用說明的排組）、Epicurean Tarot與Victorian Christmas Tarot等膾炙人口的塔羅牌，目前定期為讀者授課或提供線上塔羅學習課程，並主持讀書會、研討課程與工作坊，為世界各地的塔羅迷提供諮商服務。
  
  作者相關著作：《
  
  
  
  
  
  
  用塔羅開啟創意寫作之路－目錄導覽說明
  
  
  
  
  

  
  
  
  • 
    
    前言
    
    
    
    
    
    如何使用本書
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    第一單元：塔羅101
    
    
    
    
    
    1.塔羅基礎知識
    
    
    
    
    
    2.解讀塔羅牌
    
    
    
    
    
    3.經典牌陣
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    第二單元：故事創作
    
    
    
    
    
    4. 人物創造
    
    
    
    
    
    5. 占星學與塔羅牌
    
    
    
    
    
    6. 故事線與情節
    
    
    
    
    
    7. 塔羅之旅
    
    
    
    
    
    8. 背景與細節描寫
    
    
    
    
    
    9. 突破寫作瓶頸
    
    
    
    
    
    10. 塔羅寫作教練
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    第三單元：給作家的塔羅牌指南
    
    
    
    
    
    11. 大阿爾卡納與小阿爾卡納
    
    
    
    
    
    結語
    
    
    
    
    
    ※ 塔羅術語與象徵小辭典
    
    
    
    
    
    【附錄】「塔羅教你說故事」寫作範例
    
    
    
  
  
  

  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  【前 言】
  
  
  
  本書緣起是一篇專為「全美小說創作月」（National Novel Writing Month）的寫作活動而準備的文章。「全美小說創作月」是美國每年十一月在網路上舉行的年度盛事，這個活動聚集各地的寫作好手，在網路上一起享受創作小說的樂趣。主辦單位請我思考一個題目：如何以塔羅牌引導成員在短時間內成功寫出一篇小說？當時我以四百字的篇幅作了回應。不久，我的「塔羅寫作引導法」引起與會者的廣大迴響，讓我決定將這些提供給NaNoWriMo 網站上八萬名寫作者的想法和建議加以發展。我整理了多年來的塔羅諮商心得，而為了經營活動專屬的作家群組，我再度將這些想法組織成架構嚴謹的系統化講義-也就是本書的綱要。
  
  許多在本書中提及的技巧和想法並非我個人的創見，我只是運用新的方式來結合既有的寫作概念，將塔羅牌的解讀規則套用在文學原理上，呈現兩者之間的緊密關聯。事實上，「解讀塔羅牌」與「說故事的技巧」不管在理論或實務上都像同一件事。舉例來說，一副標準的塔羅牌結構與亞里斯多德所提出的古典故事結構，就存在驚人的相似性。此外，塔羅牌的「愚者之旅」和文學原型中「英雄之旅」的概念也相當雷同；後者在喬瑟夫?坎伯（Joseph Campbell）的闡釋下被廣泛應用，至今仍是許多故事創作者遵循的基本套路。我建議讀者，除了可以善用塔羅牌在創作過程中腦力激盪，甚至當作品完成之後，也能利用塔羅牌尋覓合適的出版商，甚至發想極具創意的行銷活動。我將在書中詳細說明小說創作的完整流程，也盡可能為初次接觸塔羅牌的寫作者提供多方位的參考資料。
  
  如果你是本書的核心讀者，那麼你可能已經熱衷寫作，或一定程度上對小說和文學有所涉獵，更可能你已經創作過幾個故事，但手上的筆仍不時蠢蠢欲動，非得將腦袋中不成片段的「那些東西」寫出來不可。在這樣的基礎上，本書將為你帶來莫大助益。當然，如果你喜歡創作散文、詩或是日記一類的非文學作品，也同樣能從這本書中汲取靈感。我想即使是以寫作維生的專業作家或劇作家，也能利用「塔羅寫作引導法」替作品增加許多亮點。
  
  我建議讀者只需從書中汲取「剛好夠用」的點子來刺激寫作，而非被書中的諸多細節淹沒，因為這本書的目的是要啟動創造力，而非將你侷限在僵硬死板的練習，或令人窒息的寫作公式。這本豐富的「指南」擁有各式各樣的資源，包括基礎牌陣、牌義描述、標準塔羅牌的象徵、神話傳說、人物原型，以及與占星相關的延伸。最重要的是，你能找到在寫作過程中所需的提示和點子來激發靈感，並學到將它們融入創作的訣竅。
  
  這是一本「寫作遊戲工具書」，只管抱著好玩和實驗的心情盡情探索吧！充分享受創作的美妙過程。記得讓我知道這本指南對你管不管用-特別當你利用它在三十天內產出一篇小說之
  
  後。
  
  --本書作者柯琳?肯納
  
  
  
  【如何使用】
  
  
  
  多數人將塔羅牌視為占卜算命的工具，其實塔羅牌更是一種能幫助寫作、構思創意的絕佳利器。從約翰?史坦貝克（John Steinbeck）到史蒂芬?金（Stephen King），史上不乏鼎鼎大名的作家，都曾利用塔羅牌尋求寫作的靈光。這方面最為人熟知的義大利小說家伊塔羅?卡爾維諾（Italo Calvino），甚至直接將塔羅牌描述為一種「寫故事的機器」。的確，光靠一副普通的塔羅牌就能讓你突破寫作障礙、找到靈感，洞察故事角色的過去、現在和未來。塔羅牌還能開發新的寫作題材，或為已經展開的寫作計畫注入新生命。
  
  
  
  幕後
  
  解讀塔羅和說故事這兩件事的共同歷史可謂源遠流長。塔羅牌最早出現於西元十五世紀，當時義大利貴族喜歡玩一種名為「塔羅克」（tarocchi）的紙牌遊戲，他們習用一種富有文藝復興風格的手繪紙牌，牌面描繪著意涵豐富的各種象徵圖案，以及大量文學典故和神話人物。事實上，部分塔羅牌的繪製可能是以詩人佩脫拉克（Francesco Petrarca）的作品為藍本。佩脫拉克在十四世紀的傑作《勝利》（Trionfi）是一首闡釋人類存在的寓言詩，詩中所描述的愛、貞潔、死亡、名望、時間和神性等概念，都與早期塔羅牌的圖像完美吻合。塔羅牌的遊戲規則也能激發作品的「詩意」，這類例子最早可回溯到十六世紀，一些塔羅克玩家已經懂得利用塔羅牌來即興創作十四行詩，當時這類文字遊戲稱為tarocchi appropriati。
  
  現代作家葉慈（W. B. Yeats）的某些詩作似乎就以塔羅意象為本，評論家則認為葉慈的詩啟發了現代塔羅牌中某些意象，這無疑展現了寫作活動和塔羅牌之間的「雙向」連結。巧合的是，葉慈與偉特（Arthur Edward Waite）和史密斯（Pamela Colman Smith）素有深交，後兩人於一九○九年創造出暢銷全球的「萊德偉特（Rider-Waite-Smith）塔羅牌」，因此非常有可能當兩人在設計塔羅牌時，葉慈就曾參與相關的討論。
  
  
  
  生產故事的機器
  
  
  
  塔羅牌對小說的影響力遠超出詩的範疇。查爾斯?威廉斯（Charles Williams）在一九三二
  
  年出版奇幻小說《更大的王牌》（The Greater Trumps），故事描述一副神奇塔羅牌和一群跳著永恆生命之舞的人物。一九六九年，卡爾維諾利用塔羅牌陣創作《命運交織的城堡》（The Castle of Crossed Destinies），故事中的旅人被困在森林裡，離奇地被剝奪了語言能力，他們只得藉由排列塔羅牌來敘事和溝通。七○年代後期，作家皮爾斯?安東尼（Piers Anthony）創作《塔羅之神》（God of Tarot）、《塔羅願景》（Vision of Tarot）和《塔羅信念》（Faith of Tarot）等系列小說，將故事場景設定在遙遠的塔羅星，而塔羅牌中的各種角色在故事中顯得活靈活現。
  
  此外，有些短篇也以塔羅牌為主題，例如一九六九年和一九九七年出版的《塔羅故事集》（Tarot Tales）和《塔羅奇想》（Vision Fantastic），這兩本書各收錄十六個故事，由不同作家執筆，展現利用塔羅共同創作的神奇魅力。塔羅除了是絕佳的題材，有些作家更利用每一張塔羅牌的內涵來架構故事。法蘭西斯卡?布洛克（Francesca Lia Block）於一九九九年的知名作品《吊人》（The Hanged Man）中，每個篇章都用一張塔羅牌作為故事的起點，而作家琳恩?米勒（Lynn C. Miller）如法炮製，於二○○二年完成《愚者之旅》（The Fool's Journey）。
  
  由上述可知，塔羅牌是腦力激盪的最佳工具，以下你將學習將這項利器運用在寫作的每個階段，從構思到下筆，甚至編輯。但首先，你需要一副塔羅牌。
  
  
  
  一副完整的塔羅牌
  
  
  
  你幾乎可以選擇任何版本的塔羅牌與本書搭配使用，只要它具備完整的七十八張牌。一副標準塔羅牌包含兩部分：大阿爾卡納（Major Arcana，拉丁文意指「大奧秘」）與小阿爾卡納（Minor Arcana，拉丁文意指「小奧秘」）。小阿爾卡納分為四種花色-「權杖」、「聖杯」、「寶劍」和「五角星」，每種花色有十張數字牌和四張宮廷牌。如果你是剛接觸塔羅牌的生手，盡量選擇小阿爾卡納牌面是描繪寫實圖像、而非抽象圖案的版本。本書使用的圖例是聖甲蟲（Lo Scarabeo）公司發行的「通用塔羅」（Universal Tarot），由義大利漫畫藝術家羅貝托?德安吉利斯（Roberto De Angelis）所設計。這是廣為流通的「偉特塔羅牌」的現代版本。
  
  
  
  秘訣與建議
  
  
  
  本書在閱讀上有個特色。你當然可以一頭栽進書中，從頭到尾瀏覽一遍，這可以讓你對「塔羅寫作」有個概括的認識。然而，我更建議你輕鬆選讀有興趣的章節，畢竟玩塔羅牌需要洗牌，沒有人期望一副牌永遠保持在固定的順序。當你隨機翻閱，沒多久，就會有某個打動你的圖像或想法冒出來，吸引你的目光駐留。我也建議將本書的寫作建議排列組合，就像各種牌陣那樣的變化套路，「不按牌理出牌」才是最有趣的地方。塔羅牌原本就是一種遊戲，就算當成工具使用，仍然應該充滿樂趣。嘗試塔羅寫作時，請留意以下技巧。
  
  
  
  

  
  
  
  • 
    
    使用部分的牌。如果你是塔羅新手，最好一開始只用大牌來練習，讓小牌「靠邊站」。等到能掌握洗牌、牌陣和解牌等基礎原則，再讓小牌加入牌局來練習。
  
  
  
  • 
    
    找人練習。探索塔羅牌需要有對象來輔助，不妨找朋友和家人練習解讀，請他們回饋意見。
  
  
  
  • 
    
    不畏冒險。塔羅牌會不時為作品加入冒險成分，你應該對此保持開放心態，允許牌組暢所欲言，讓「弄人的造化」幫助你在寫作之路學習和成長。
  
  
  
  • 
    
    「同時性」。創作過程留意「同時性」，這些有意義的巧合將為作品帶來意想不到的亮點。同時，也記得要多培養「察覺好點子」的敏感度。
  
  
  
  • 
    
    不要照單全收。本書中多數的牌義和寫作範例都是以傳統詮釋為基礎，然而寫作時務必跳脫這些技術性分析，也就是說，你可以用你喜歡的任何方式來詮釋塔羅牌-沒有人會檢查你的詮釋是否正確。多數讀者甚至不會知道、或不會在乎你是從哪裡獲得寫作的靈感。
  
  
  
  • 
    
    團隊合作。你必須實際演練塔羅牌，這副牌才會真正「活起來」。試著邀請同好一起進行腦力激盪的實驗。
  
  
  
  • 
    
    震撼教育。塔羅牌會洩露秘密，即使你只是不經意借它來說話。毋須驚訝，隨機抽取的牌往往能準確道出某人的生命故事。你可以將它融入小說，或用來釐清某個問題。
  
  
  
  • 
    
    記錄。這是一本談寫作的書，所以你必須確實記錄所有的想法和觀察。雖然我們總忍不住從一張牌迅速切換到下一張，但切記，將看到牌時所產生的第一印象寫下來。
  
  
  

  
  
  練習。從「寫作練習」和「寫作提示」單元搜尋創意。大致來說，前者提供詳細的建議，後者則是鼓勵動
  
  

  
  
  
  • 
    
    筆的起點。
  
  
  
  • 
    
    迅速反應。所有建議和提示都不該花費你太多的時間來練習-尤其在初稿階段。如果你的寫作像用慢動作在進行，就表示你想得「太用力了！」放輕鬆，讓直覺與想像力來主導。
  
  
  
  • 
    
    設計自己專屬的牌。如果你打算好好編織一個長篇故事，不妨為這個寫作計畫設計一副專屬塔羅牌，圖案可以自己繪製，或從書報雜誌中蒐集素材來拼貼。
  
  
  

  
  
  
  
  本書結構
  
  
  
  

  
  
  
  • 
    
    第一單元：塔羅基礎知識。開始運用塔羅牌時必須知道的每件事，例如一副標準塔羅牌的結構如何幫助詮釋牌義、經典牌陣在寫作中的應用，以及如何在實際或虛擬情境中依序解讀。
  
  
  
  • 
    
    第二單元：故事創作。介紹「塔羅寫作」技巧，利用一副塔羅牌發展故事、創造人物、鋪陳情節、設定背景和細部描寫，甚至是編輯、修訂或行銷等後續工作。
  
  
  
  • 
    
    第三單元：給作家的塔羅指南。完整羅列七十八張牌義說明，利用關鍵詞和寫作提示來啟動寫作力。
  
  
  

  
  
  
  
  用塔羅許一個未來
  
  
  
  長久以來，塔羅牌是神秘主義者和占卜家專擅的領域，不過這本書會讓你發現，塔羅牌在作
  
  家手中同樣能運用自如-畢竟作家也算得上是某種預言家。作家能看見從所謂「另類的真實」中所投射出來的陰影，然後運用文字力量將之揭露，化為真實的存在。正如德爾菲（Delphi）的古老神諭：「作家能看穿人類的靈魂，並將真理傳達給讀者。」現在就來見識神奇又有成效的塔羅寫作，迎向源源不絕的創意！
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  編／譯者：亞瑟
  語言：中文繁體
  規格：平裝
  分級：普級
  開數：17*23
  頁數：368
  
  
  出版地：台灣